Tuesday, October 12, 2010

Sahar's letter to Sue

I'm Sahar.I think you forgot me because I didn't write any letter for you.
I went to the concert yesterday. That was very pretty and I enjoyed it. That was "Camerata Quintet". "Camerata" is name of the group. "Quintet" mean a group made of five musician. And it was a classical concert.
I go to the university all days except Thursday and Friday so, I'm very busy. I have a concert in the university two next month.

your friend's Sahar

Being

My very dear friends Sue and Herman,

I always enjoy poetry especially when it is a gift from a friend.  I saw the interesting poem that Herman sent us in his own introduction and saw a similarity between it with the mystical thoughts I am familiar with in my own culture.  Here too all the particles of the universe are singing loudly.  But the Persian mystics hear this sound in a different way. 

Perhaps the first lines of Masnavi can give us a clue to hear sounds in the way these mystics hear.  In Rumi's opinion the reason we hear such beautiful songs in the Nei is that the Nei is emptied of its own existence.  That is why the Nei player can make the flow of his own chest, his own "bosom" into the reed flute. 

In Rumi's universe / ideology, if Beings empty themselves of themselves they will turn into a musical instrument that can then sing in harmony with the rest of the universe.  Does this make any sense in the West?  All I hear from the west is the sound of many great philosophers who try to prove that they are.  Rumi would have said, "I am not.  Therefore, I am."  Or the way Mansoor Hallaj put it: "I am the Truth." 

Ali

Longman Dictionary

Education Fire

News

%